{"id":915,"date":"2013-09-23T06:04:16","date_gmt":"2013-09-23T06:04:16","guid":{"rendered":"http:\/\/obcanskymonitoring.cz\/?p=915"},"modified":"2013-09-24T05:34:25","modified_gmt":"2013-09-24T05:34:25","slug":"vyrocni-zprava-prazskeho-dopravniho-podniku-za-rok-2012-obsahuje-zcela-necitelne-strany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obcanskymonitoring.cz\/?p=915","title":{"rendered":"V\u00fdr. zpr\u00e1va dopravn\u00edho podniku za rok 2012 je ne\u010diteln\u00e1"},"content":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p class=\"pvc_stats total_only \" data-element-id=\"915\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> &nbsp;887&nbsp;total views<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p>Jak funguj\u00ed kontroln\u00ed mechanismy u podniku, kter\u00fd m\u00e1 rozpo\u010det p\u0159es 4,8 miliard korun ro\u010dn\u011b? Zda alespo\u0148\u00a0prolistoval tento dokument ten, kdo m\u00e1 za \u00fakol jej kontrolovat? Prolistoval jej ten, kdo za Prahu dokument schvaloval?<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>V\u00fdro\u010dn\u00ed zpr\u00e1va za rok 2012 na str\u00e1nk\u00e1ch <a href=\"http:\/\/www.dpp.cz\/vyrocni-zpravy\/\">pra\u017esk\u00e9ho dopravn\u00edho podniku je zde<\/a>.\u00a0Recenzovan\u00e1 verze je odtud zkop\u00edrov\u00e1na <a href=\"http:\/\/obcanskymonitoring.cz\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/vz_2012_cz.pdf\">zde<\/a>.<\/p>\n<p>Kdo je zodpov\u011bdn\u00fd za kontrolu pra\u017esk\u00e9ho dopravn\u00edho podniku? Nahl\u00e9dn\u011bme do zpr\u00e1vy (strana 102). P\u0159edseda dozor\u010d\u00ed rady Dopravn\u00edho podniku je <a href=\"http:\/\/www.top09.cz\/regiony\/praha\/zastupuji-nas\/zastupitele-hl-m-prahy\/ing-jiri-parizek-8649.html\">Ing Ji\u0159\u00ed Pa\u0159\u00edzek<\/a> (TOP09), m\u00edstop\u0159edseda <a href=\"http:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/David_Vodr%C3%A1%C5%BEka\">Ing. David Vodr\u00e1\u017eka<\/a> (ODS).<a href=\"http:\/\/www.top09.cz\/regiony\/praha\/zastupuji-nas\/zastupitele-hl-m-prahy\/ing-jiri-parizek-8649.html\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Zcela ne\u010diteln\u00e9 jsou strany, obsahuj\u00edc\u00ed jak\u00fdsi rozsudek 165-171. Vzhledem k tomu, \u017ee k textu sch\u00e1z\u00ed jak\u00fdkoliv bli\u017e\u0161\u00ed popis, nen\u00ed mo\u017en\u00e9 zjistit, o jak\u00fd rozsudek se jedn\u00e1, ani jej pomoc\u00ed identifika\u010dn\u00edch \u00fadaj\u016f dohledat v judikatu\u0159e.<\/p>\n<p>V\u011bt\u0161\u00edm probl\u00e9mem jsou zcela ne\u010diteln\u00e9 \u010d\u00e1sti: zpr\u00e1va auditora. (172-173) N\u00e1hoda? \u00damysl? Cenzura? Bez tohoto v\u00fdroku cel\u00fd dokument nelze validovat, proto\u017ee pr\u00e1v\u011b auditorsk\u00e1 zpr\u00e1va \u0159\u00edk\u00e1, zda je dle v\u00fdsledku \u0161et\u0159en\u00ed auditora zpr\u00e1va v po\u0159\u00e1dku. Uve\u010fme si pro p\u0159ipomenut\u00ed celou definici:\u00a0<em>(<b><a title=\"Auditorsk\u00e1 zpr\u00e1va (str\u00e1nka neexistuje)\" href=\"http:\/\/cs.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Auditorsk%C3%A1_zpr%C3%A1va&amp;action=edit&amp;redlink=1\">Auditorsk\u00e1 zpr\u00e1va<\/a><\/b>\u00a0je standardizovan\u00fd, ve\u0159ejn\u011b p\u0159\u00edstupn\u00fd\u00a0dokument, ve kter\u00e9m auditor vyjad\u0159uje sv\u016fj n\u00e1zor na spr\u00e1vnost p\u0159edlo\u017een\u00e9 \u00fa\u010detn\u00ed z\u00e1v\u011brky. Tento n\u00e1zor je vyj\u00e1d\u0159en prost\u0159ednictv\u00edm\u00a0<b>v\u00fdroku<\/b>, kter\u00fd je tak\u00e9 standardizovan\u00fd a m\u016f\u017ee nab\u00fdt jedn\u00e9 z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch variant:\u00a0v\u00fdrok bez v\u00fdhrad,\u00a0v\u00fdrok s v\u00fdhradou,\u00a0z\u00e1porn\u00fd v\u00fdrok nebo\u00a0odm\u00edtnut\u00ed v\u00fdroku.\u00a0V\u00fdrok bez v\u00fdhrad vyj\u00e1d\u0159\u00ed auditor tehdy, pokud je p\u0159esv\u011bd\u010den, \u017ee vykazovan\u00e9 skute\u010dnosti jsou v souladu s realitou s p\u0159ihl\u00e9dnut\u00edm k z\u00e1sad\u011b v\u00fdznamnosti. V\u00fdrok s v\u00fdhradou je vyj\u00e1d\u0159en tehdy, pokud auditor nesouhlas\u00ed s d\u00edl\u010d\u00edm \u00fadajem (\u00fadaji) v \u00fa\u010detn\u00ed z\u00e1v\u011brce. V tomto p\u0159\u00edpad\u011b se v auditorsk\u00e9 zpr\u00e1v\u011b pop\u00ed\u0161e jak\u00fdch skute\u010dnost\u00ed se v\u00fdhrada t\u00fdk\u00e1. Z\u00e1porn\u00fd v\u00fdrok vyj\u00e1d\u0159\u00ed auditor tehdy, pokud je p\u0159esv\u011bd\u010den, \u017ee vykazovan\u00e9 skute\u010dnosti nejsou v souladu s realitou a \u00fa\u010detn\u00ed z\u00e1v\u011brka tedy nepod\u00e1v\u00e1 v\u011brn\u00fd a poctiv\u00fd obraz o v\u00fdkonnosti a finan\u010dn\u00ed situaci podniku. Odm\u00edtnut\u00ed v\u00fdroku vyj\u00e1d\u0159\u00ed auditor tehdy, pokud nez\u00edskal (resp. nebylo mu umo\u017en\u011bno z\u00edskat) dostate\u010dn\u00e9 informace k tomu, aby se o \u00fa\u010detn\u00ed z\u00e1v\u011brce mohl vyj\u00e1d\u0159it)<\/em>.<\/p>\n<p>Citujme alespo\u0148 z \u010diteln\u00fdch stran zaj\u00edmav\u00e9 pas\u00e1\u017ee v\u00fdro\u010dn\u00ed zpr\u00e1vy pra\u017esk\u00e9ho dopravn\u00edho podniku.<\/p>\n<p><em>Kapitola 6, Z\u00e1vazky neuveden\u00e9 v \u00fa\u010detnictv\u00ed:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Komplexn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed syst\u00e9m ve v\u00fd\u0161i 4 039 304 000 K\u010d.<\/em> Tuto kauzu hezky <a href=\"http:\/\/www.nfpk.cz\/_userfiles\/prilohy\/10014\/10169_nfpk_prezentace_150.pdf\">zpracoval Nada\u010dn\u00ed fond proti korupc<\/a>i.<\/li>\n<li><em>N\u00e1kup n\u00edzkopodla\u017en\u00edch kloubov\u00fdch voz\u016f 15T\u00a0ve v\u00fd\u0161i 13 840 490 000 K\u010d.<\/em> &#8211; Na internetu se mi nepoda\u0159ilo dohledat \u017e\u00e1dn\u00e9 bli\u017e\u0161\u00ed informace k t\u00e9to zak\u00e1zce. Tzn. jak bylo s 13 miliardami nalo\u017eeno, je velk\u00e1 nezn\u00e1m\u00e1. U zak\u00e1zky za 13 miliard z ve\u0159ejn\u00fdch prost\u0159edk\u016f, to pova\u017euji za probl\u00e9m.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Uklid\u0148uj\u00edc\u00edm dojmem rozhodn\u011b nep\u016fsob\u00ed kapitola 3.3.<\/p>\n<p>Spole\u010dnost m\u00e1 finan\u010dn\u00ed deriv\u00e1ty, kter\u00e9 slou\u017e\u00ed\u00a0v souladu se strategi\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed rizik spole\u010dnosti jako\u00a0efektivn\u00ed zaji\u0161\u0165ovac\u00ed n\u00e1stroj.<\/p>\n<p>Upozorn\u011bn\u00ed na chybnou podobu dokumentu jsem zaslal na podatelnu pra\u017esk\u00e9ho dopravn\u00edho podniku. Uvid\u00edme, zda provedou opravu dokumentu a jak\u00fd text ne\u010diteln\u00e9 m\u00edsto zkr\u00fdvalo. Zat\u00edm, ani\u00a0po uplynut\u00ed 14 dn\u016f nen\u00ed na m\u016fj podn\u011bt \u017e\u00e1dn\u00e1 odpov\u011b\u010f.<\/p>\n<div data-counters='1' data-style='square' data-size='regular' data-url='https:\/\/obcanskymonitoring.cz\/?p=915' data-title='V\u00fdr. zpr\u00e1va dopravn\u00edho podniku za rok 2012 je ne\u010diteln\u00e1' class='linksalpha_container linksalpha_app_3'><a href='\/\/www.linksalpha.com\/share?network='facebook' class='linksalpha_icon_facebook'><\/a><a href='\/\/www.linksalpha.com\/share?network='twitter' class='linksalpha_icon_twitter'><\/a><a href='\/\/www.linksalpha.com\/share?network='googleplus' class='linksalpha_icon_googleplus'><\/a><a href='\/\/www.linksalpha.com\/share?network='mail' class='linksalpha_icon_mail'><\/a><\/div><div data-position='' data-url='https:\/\/obcanskymonitoring.cz\/?p=915' data-title='V\u00fdr. zpr\u00e1va dopravn\u00edho podniku za rok 2012 je ne\u010diteln\u00e1' class='linksalpha_container linksalpha_app_7'><a href='\/\/www.linksalpha.com\/share?network='facebook' class='linksalpha_icon_facebook'><\/a><a href='\/\/www.linksalpha.com\/share?network='twitter' class='linksalpha_icon_twitter'><\/a><a href='\/\/www.linksalpha.com\/share?network='googleplus' class='linksalpha_icon_googleplus'><\/a><a href='\/\/www.linksalpha.com\/share?network='mail' class='linksalpha_icon_mail'><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;887&nbsp;total views Jak funguj\u00ed kontroln\u00ed mechanismy u podniku, kter\u00fd m\u00e1 rozpo\u010det p\u0159es 4,8 miliard korun ro\u010dn\u011b? Zda alespo\u0148\u00a0prolistoval tento dokument ten, kdo m\u00e1 za \u00fakol jej kontrolovat? Prolistoval jej ten, kdo za Prahu dokument schvaloval?<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obcanskymonitoring.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/915"}],"collection":[{"href":"https:\/\/obcanskymonitoring.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obcanskymonitoring.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obcanskymonitoring.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obcanskymonitoring.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/obcanskymonitoring.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/915\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obcanskymonitoring.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obcanskymonitoring.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obcanskymonitoring.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}